Wat is kilometerstand in het Engels? Het korte antwoord: mileage (of formeler: odometer reading). Handig om te weten bij het kopen van een importauto, het lezen van een buitenlands rapport of het verkopen aan een internationale koper.
De belangrijkste termen op een rij
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| Kilometerstand | Mileage / odometer reading |
| Kilometerteller | Odometer (afgekort: ODO) |
| Teruggedraaide teller | Odometer rollback / clocked car (VK) |
| Tellerfraude | Odometer fraud / mileage fraud |
| Dagteller | Trip meter |
| Kilometerhistorie | Mileage history |
Wat betekent ODO op het dashboard?
ODO staat voor odometer: de totale afstandsteller. Naast de ODO vind je vaak TRIP A en TRIP B – dagtellers die je zelf kunt resetten. De ODO-stand is de officiële kilometerstand van het voertuig en mag niet aangepast worden.
Mijlen versus kilometers: de klassieke valkuil
Auto’s uit het Verenigd Koninkrijk en de VS registreren in mijlen. 1 mijl = 1,609 kilometer: een Engelse auto met “80.000” op de teller heeft dus bijna 129.000 kilometer gelopen. Bij import worden mijlen en kilometers regelmatig (bewust of per ongeluk) verward – een bekende oorzaak van een onlogisch telleroordeel. Controleer bij een import altijd de eenheid én de historie via de gratis kilometerstand check.
Kilometerstand checken?
Vul het kenteken in en zie gratis het officiële RDW-tellerstandoordeel, de APK-historie en de importstatus.
Start de gratis check